Spielberichte

 

1. Klasse A-Süd

1998/99

 

1. Runde

Hartl Haus Stuben – Schlaining 4:0 (2:0)

Das erwartete Spitzenspiel wurde zu einer klaren Angelegenheit für die Heimmannschaft. „Heimkehrer“ Sziffer besorgte nach schöner Kombination in gewohnter Manier das 1:0. Bei seinem zweiten Tor (38.) verwertete der Legionär eine Flanke von Czetti per Kopf. Im 2. Abschnitt legte dann Sziffer für Czetti ideal auf und es stand 3:0 (63.). Den Schlusspunkt setzte Libero Lautner, der nach einem 40m Alleingang zum 4:0 einschoss. Schlaining hatte die beste Zeit zu Beginn der zweiten Halbzeit, danach kontrollierten die Gastgeber das Spielgeschehen.

Tore: Istvan Sziffer (2), Balasz Czetti, Werner Lautner

 

Aufstellung:

Gross; Lautner, Laschober, Strohkendl, Gamauf; Novara, Marth, Ehrnhöfer (62. Gogg), Pertl; Czetti, Sziffer (82. Kügerl)

 

 

2. Runde

Hochart – Hartl Haus Stuben 3:6 (1:3)

Stuben zerbombt auch die Hocharter, so die Schlagzeile in der BF. Eine sehr starke Vorstellung von Stuben. Die Gastgeber schöpften nur einmal beim Stand von 1:2 Hoffnung, als aber Lautner auf 1:3 stellte war schon die Vorentscheidung in dieser Begegnung gefallen. Innerhalb von 10 Minuten zogen die Gäste nach der Pause auf 1:6 davon. Beinahe nach Belieben waltete das Stubener Stürmerduo Czetti/Sziffer. Beide waren eine gute Stunde im Einsatz und erzielten zusammen 5 Treffer. Hochart holte im Finish noch zwei Tore auf.

Tore: Istvan Sziffer (3), Werner Lautner, Balasz Czetti (2)

 

Aufstellung:

Gross; Gogg, Laschober (72. Ehrnhöfer), Gamauf, Novara; Marth, Lautner, Strohkendl, Pertl; Czetti (62. Kügerl), Sziffer (61. Bundschuh)

 

 

3. Runde

Hartl Haus Stuben – Unterwart

Die Gastgeber gingen durch ein Freistosstor von Martin Pertl in Führung. E. Szabo glich aus (9.), aber schon bald landete ein Freistoss und Uwe Marth zur neuerlichen Stubener Führung im Tor (12.) von Unterwart. Die Anfangsphase gehörte eindeutig den Platzbesitzern. In der Folge verteidigte sich Unterwart recht geschickt und das Spiel der Heimischen kam nie so richtig auf Touren. So überwog dieses Mal vor allem der Kampfgeist bei den Siegern. Im Finish baute Sziffer dann den knappen Vorsprung auf 3:1 aus.

Tore: Martin Pertl, Uwe Marth, Istvan Sziffer

 

Aufstellung:

Gross; Gogg, Laschober, Strohkendl (65. Janisch), Gamauf; Novara (60. Bundschuh), Marth, Lautner, Pertl; Czetti, Sziffer (90. Ehrnhöfer)

 

 

4. Runde

Hartl Haus Stuben – Markt Allhau 1:3 (1:2)

Markt Allhau gewinnt das Spitzenspiel in Stuben! Mit Fortdauer geriet Schiedsrichter Trinkl immer mehr ins Schussfeld. Zuerst hatte er schnell einige gelbe Karten gezeigt, im Laufe der 2. Halbzeit folgte das Resultat: 1 rote (Gogg/ST) und 2 gelb/rote (Marth/ST, Taus/M.A.) Karten. Stubens Obmann und BFV-Funktionär Renner: „Es ist ein Witz dieses Spitzenspiel mit diesem Schiri zu besetzen.“ Markt Allhau überraschte positiv, spielte sehr kompakt und Binder schoss das 1:0. Ein Flugkopfball von Gamauf führte zum 1:1. Aus 30m donnerte Topor den Ball zum 1:2. Schließlich durch Fink noch das 1:3 in der 75. Minute.

Tor: Rainer Gamauf

 

 

Aufstellung:

Gross; Gogg, Laschober (46. Ehrnhöfer), Lautner, Gamauf; Novara (75. Bundschuh), Marth, Janisch, Pertl; Czetti, Sziffer

 

5. Runde

Hannersdorf – Hartl Haus Stuben 2:1 (2:0)

Tor: Christian Bundschuh

 

6. Runde

Hartl Haus Stuben – Grafenschachen 3:0 (0:0)

Tore: Balasz Czetti (2), Hannes Ehrnhöfer

 

7. Runde

Goberling – Hartl Haus Stuben 3:1 (0:1)

Von Beginn an waren die Hausherren – doch etwas überraschen – tonangebend. Nach einer Viertelstunde hätte es nach Foul an Nagy, der kurz zuvor vergeben hatte, auch Elfmeter geben müssen. Als Czetti mit schönem Schuss (32.) das 0:1 erzielte, erlahmte plötzlich der Elan der Heimischen und Stuben hatte den Gegner bis zur Pause gut im Griff. Die Gäste verschliefen dann aber die 2. Halbzeit. Goberling wurde immer stärker und schaffte im Finish die Überraschung dieser Runde. Innerhalb von 7 Minuten schoss mahn die Tore zum 3:1 Sieg. Den Löwenanteil dabei hatten das Ungarn-Duo Nagy und Nemeth, die alle 3 Treffer erzielten.

Tor: Balasz Czetti

 

Aufstellung:

Gross; Lautner, Laschober, Janisch, Ehrnhöfer; Bundschuh (70. Kügerl), Novara, Pertl (38. Marth; 75. Famler), Gamauf; Czetti, Sziffer

 

 

8. Runde

Hartl Haus Stuben – Siget 1:0 (0:0)

Gastgeber Stuben sucht derzeit einen Weg aus dem Formtief. Dieses Mal konnten die Gogg-Schützlinge kämpferisch überzeugen. Spielerisch fehlte noch einiges. Siget war sehr defensiv eingestellt, agierte im Abwehrbereich kompromisslos und verlegte sich aufs Konterspiel. Toth (35.) und Müller (70.) mit einem Lattenschuss hatten die besten Möglichkeiten der Gäste. Das Goldtor der Heimischen fiel nach einer Kopfballstafette zwischen Czetti und Sziffer, die Letzterer erfolgreich abschloss.

Tor: Istvan Sziffer

 

Aufstellung:

Gross; Lautner (70. Kügerl), Strohkendl, Laschober, Gogg, Ehrnhöfer; Janisch, Novara, Sziffer, Gamauf (60. Bundschuh); Pertl, Czetti

 

 

9. Runde

Badersdorf – Hartl Haus Stuben 1:3 (0:1)

Stuben beklagte nach der letzten Heimpartie gegen Siget 3 Schwerstverletzte: Werner Lautner (Schienbeinbruch), Istvan Sziffer (Kreuzbandriss) und Rainer Gamauf (Bänderriss im Knöchel) und fallen längerfristig aus. Uwe Marth ist ebenfalls verletzt. Trotzdem setzte sich die Gogg-Truppe nach ausgeglichenem Beginn klar durch. Sehenswert das dritte Tor durch Verteidiger Helmut Strohkendl. Er traf aus 40 Metern in die Kreuzecke.

Tore: Balasz Czetti, Christian Bundschuh, Helmut Strohkendl

 

Aufstellung:

Gross; Gogg, Janisch, Strohkendl; Kügerl, Pertl, Novara, Laschober (77. Sterniczky), Ehrnhöfer; Czetti, Bundschuh (88. Polster)

 

 

10. Runde

Hartl Haus Stuben – Bernstein 10:1 (4:0)

Das Resultat spricht für sich. Bernstein war ohne Chance und musste im Gemeindederby ein arges Debakel hinnehmen. Letztlich auch ein Zeichen, dass Stuben (auf Grund der Verletztenliste) über einen ausgeglichenen Spielerkader verfügt. Balasz Czetti und Martin Pertl konnten mit jeweils 4 Toren ihr Schützenkonto erheblich aufbessern.

Tore: Hannes Ehrnhöfer, Balasz Czetti (4), Martin Pertl (4), Bernhard Janisch, Jürgen Roth

 

Aufstellung:

Gross; Gogg, Laschober, Strohkendl; Ehrnhöfer, Novara, Marth (70. Janisch), Pertl, Kügerl; Czetti (82. Famler), Bundschuh

 

 

11. Runde

Bad Tatzmannsdorf – Hartl Haus Stuben 0:1 (0:0)

Die erste Halbzeit verlief ausgeglichen. Im 2. Abschnitt kündigte Stuben seine Gefährlichkeit mit einem Stangenschuss von Martin Pertl (50.) an. Danach vergab Kadar für die Hausherren. Nach einer Stunde die Entscheidung. Pass von Uwe Marth und anschließende Flanke von Martin Pertl, Stürmer Balasz Czetti war mit dem Kopf zur Stelle und es stand 0:1 (60.). Im Finish lief Schranz allein auf das Tor (80.), vergab aber die Ausgleichschance und auch Jech scheiterte.

Tor: Balasz Czetti

 

Aufstellung:

Gross; Gogg,  Strohkendl, Janisch; Ehrnhöfer (80. Famler), Pertl, Novara, Kügerl (70. Sterniczky), Laschober (30. Marth); Czetti, Bundschuh

 

 

12. Runde

Hartl Haus Stuben – Wiesfleck 2:6 (2:1)

Obmann Konrad Renner (St): „Wir mussten den Ausfall von 7 Spielern Tribut zollen. Nach der Pause fielen wir zunehmends zurück. Wiesfleck hat diesen Umstand beinhart ausgenützt.“ Die Hausherren versuchten mit einem 5er Mittelfeld den Druck nach vorne zu erhöhen und diese Taktik schien vorerst aufzugehen. Erst als das „letzte Aufgebot“ nicht mehr nachsetzen konnte, kippte das Spiel zugunsten der Gäste. Nicht zu halten war Thomas Brenner, der binnen 22 Minuten einen lupenreinen Hattrick erzielte.

Tore: Balasz Czetti (2)

 

Aufstellung:

Gross; Gogg,  Strohkendl (60. Sterniczky), Kügerl (6. Schranz), Janisch; Ehrnhöfer (89. Famler), Novara, Marth, Pertl; Bundschuh, Czetti

 

 

13. Runde

Loipersdorf/K. – Hartl Haus Stuben 1:1

Stuben, durch 7 Ausfälle dezimiert, wurde mit Fortdauer der Begegnung immer stärker. Die Hausherren dominierten die ersten 30 Minuten und gingen durch ein Kopftor von Csaba Odor in Führung. In der Nachspielzeit der ersten Halbzeit gelang B. Czetti praktisch mit dem Pausenpfiff der Ausgleich. Nach Seitenwechsel vergab Maikis (48.) die beste Chance der Hausherren. Bei Stuben fand B. Czetti (80.) den Matchball vor. Ein gerechtes Unentschieden. Beide Teams waren in dieser Saison mit Titelhoffnungen gestartet.

Tor: Balasz Czetti

 

Aufstellung:

Gross; Gogg, Strohkendl, Laschober; Janisch, Sterniczky (46. Schranz), Novara, Ehrnhöfer, Famler, Pertl; Bundschuh, Czetti

 

 

Frühjahrsdurchgang:

 

 

14. Runde

Schlaining – Hartl Haus Stuben 1:3 (1:1)

Schon in der vierten Minute donnerte Chr. Bundschuh den Ball aus 20 Metern zum 0:1 unter die Querlatte. In der Folge hatten Pertl und Czetti Möglichkeiten die Führung zu erhöhen. Nach einem Freistoss von Zartler war J. Schaffer zur Stelle und staubte zum überraschenden 1:1 ab. Nun wirkten die Gastgeber stärker. Kuktits, Konczer und Karoli vergaben jedoch. Die Vorentscheidung kurz nach der Pause: B. Czetti staubte zur Führung von Stuben ab. Er machte dann mit dem 3:1 im Finish auch alles klar für sein Team.

Tore: Christian Bundschuh, Balasz Czetti (2)

 

Aufstellung:

Gross; Gogg,  Strohkendl, Novara, Lautner; Bundschuh, Ehrnhöfer, Kügerl, Pertl (70. Janisch); Czetti, Gamauf

 

 

15. Runde

Hartl Haus Stuben – Hochart 2:1 (1:0)

Obmann Renner (St): „Wir haben heute nicht geglänzt, aber schlussendlich verdient gewonnen.“ Die Gastgeber hatten das Spiel über weite Strecken gut im Griff. Hochart lauerte auf die Konterchance. Goalgetter B. Czetti sorgte für einen Zweitorevorsprung. Er übernahm damit die Führung in der Schützenliste. Der Anschlusstreffer durch ein Volleytor von P. Hammerl kam zu spät. Die Hocharter sind nach 2 Auswärtsspielen im Frühjahr noch punktelos. Stuben erreichte mit Neo-Trainer Gerhard Hirczy das Punktemaximum.

Tore: Balasz Czetti (2)

 

Aufstellung:

Gross; Gogg,  Strohkendl,  Lautner; Bundschuh (62. Janisch), Ehrnhöfer, Novara, Kügerl (46. Laschober), Pertl; Czetti, Gamauf

 

 

16. Runde

Unterwart – Hartl Haus Stuben 2:3 (0:2)

Ein gutes Spiel, welches abwechslungsreich verlief. Nach der Führung durch B. Czetti (12.) fielen die Gäste etwas zurück. Die größte Möglichkeit der Heimischen vergab D. Misik. Er verschoss einen Elfmeter (39.). Wie schon beim Führungstor, resultierte das 0:2 abermals aus einem Abwehrfehler. Als T. Nyari dann im 2. Abschnitt auf 1:2 verkürzte, erhöhte B. Czetti praktisch postwendend per Kopf auf 1:3. Der dreifache Torschütze musste dann nach der zweiten gelben Karte vom Platz. Stuben gab den Sieg aber nicht mehr aus der Hand.

Tore: Balasz Czetti (3)

 

Aufstellung:

Gross; Gogg,  Janisch (64. Kügerl), Lautner, Bundschuh; Novara, Ehrnhöfer, Laschober (84. Sterniczky), Pertl; Czetti, Gamauf

 

 

17. Runde

Markt Allhau – Stuben 2:2

Das Spitzenspiel des Erstplazierten gegen den Zweitplazierten endete Unentschieden. Das dürfte eine kleine Vorentscheidung für den Meistertitel für den Führenden Markt Allhau gewesen sein.

Tore:

 

18. Runde

Hartl Haus Stuben – Hannersdorf 0:0

Ein gerechtes Unentschieden. Für die Hannersdorfer nach einigen schwachen Partien ein wichtiger Prestigeerfolg, für die Stubener verlorene Punkte im Titelkampf. Im ersten Abschnitt gab es wenige gute Szenen. Nach dem Seitenwechsel wurde die Begegnung besser und es gab auch auf beiden Seiten einige Torszenen. Bei den Gastgebern fehlte Torjäger B. Czetti als Vollstrecker. Nach einer Stunde kam dann auch Stubens Trainer Gerhard Hirczy auf das Spielfeld. Herausragend in jedem Team die Liberos. Gogg und Vörös boten gute Leistungen.

 

Aufstellung:

Gross; Gogg,  Strohkendl,  Janisch; Novara, Ehrnhöfer (61. Hirczy), Kügerl, Laschober, Bundschuh; Gamauf (46. Sterniczky), Pertl

 

 

19. Runde

Grafenschachen – Hartl Haus Stuben 0:1 (0:0)

Fast das gesamte Spiel konnte Grafenschachen den höher eingeschätzten Stubenern Paroli bieten. Obwohl der Tabellenzweite nach der Pause den Druck verstärkte und zu einigen Chancen kam, roch es nach einem Unentschieden. Obmann Halwachs (Gr.) reklamierte 3 Minuten vor Schluss nach einem Foul an Bozzai einen klaren Elfmeter. In der vorletzten Minute schoss Martin Pertl einen Freistoss aus halbrechter Position. Balasz Czetti fälschte diesen zum glücklichen 0:1 ab.

Tor: Balasz Czetti

 

Aufstellung:

Gross; Gogg (85. Ulreich),  Strohkendl,  Janisch; Kügerl, Sterniczky (77. Famler), Novara (70. Ehrnhöfer), Laschober, Bundschuh; Czetti, Pertl

 

 

20. Runde

Hartl Haus Stuben – Goberling 6:1 (4:0)

Bereits nach einer Viertelstunde führte Stuben 3:0, das Spiel war damit entschieden. Bis zur Pause spielten die Gastgeber mit enormen Druck weiter. Danach verlegte man sich mehr darauf, den Gegner auszuspielen. Während die Gäste ihre Möglichkeiten vergaben, setzte Stuben ein weiteres Tor drauf. Es reichte für die Goberlinger nur zum Ehrentreffer durch Ch. Kalchbrenner. Den Schlusspunkt setzte M. Pertl.

Tore: Balasz Czetti (2), Thomas Kügerl, Werner Lautner, Jürgen Novara, Martin Pertl

 

Aufstellung:

Gross; Gogg,  Strohkendl, Janisch; Sterniczky (46. Bundschuh), Novara, Lautner (83. Ehrnhöfer), Laschober, Kügerl (72. Famler); Pertl, Czetti

 

 

21. Runde

Siget – Hartl Haus Stuben 2:4 (0:2)

Siget brachte sich dieses Mal durch Eigenfehler, vor allem im Abwehrbereich, auf die Verliererstrasse. Die Gäste ließen den Gegner kommen, gingen schnell in Führung, und waren in der Folge technisch überlegen. Pech für die Gastgeber, dass B. Müller nach einer halben Stunde verletzt ausscheiden musste. In der zweiten Halbzeit gelang es der Hirczy-Truppe den Gegner phasenweise einzuschnüren und auf 1:4 davonzuziehen. Bei Siget feierte Spielertrainer Istvan Görög den Vierziger.

Tore: Werner Lautner, Martin Pertl, Balasz Czetti (2)

 

Aufstellung:

Gross; Gogg,  Strohkendl,  Janisch, Kügerl; Laschober, Lautner, Novara (46. Ehrnhöfer), Sterniczky (70.Bundschuh); Pertl, Czetti (85. Ulreich)

 

 

22. Runde

Hartl Haus Stuben – Badersdorf 4:0 (1:0)

Im Finish eilt Stuben nun von Sieg zu Sieg und hält das Titelrennen weiterhin offen. Gogg & Co. Sind nun bereits elf Runden lang ungeschlagen. Dieses Mal wollte man spielerisch glänzen, zeigte aber oft zuwenig Nachdruck. Trotzdem war es ein klarer, ungefährdeter Sieg der Heimischen der nie in Frage stand. Goalgetter Balasz Czetti drückte dem Spiel mit drei erzielten Toren seinen Stempel auf. Zudem verschoss er auch einen Elfmeter (25.). Badersdorf erwies sich als zu harmlos und kassierte die erwartete Niederlage.

Tore: Balasz Czetti (3), Rainer Gamauf

 

Aufstellung:

Gross; Gogg,  Strohkendl (46. Bundschuh),  Janisch; Sterniczky, Novara (80. Ehrnhöfer), Lautner, Laschober, Kügerl (69. Gamauf); Czetti, Pertl

 

 

23. Runde

Bernstein – Hartl Haus Stuben 0:4 (0:2)

Im Derby spielte Bernstein 35 Minuten lang gut und vergab durch Weber, Szalai und Roth gute Chancen. Dann traf Martin Pertl aus einem Freistoss in die Kreuzecke zur Gästeführung. Gleich darauf das 0:2 durch B. Czetti. Auch nach Seitenwechsel hatte Bernstein durch Weber und Szalai gute Möglichkeiten. Man blieb aber glücklos. Im Finish scorten noch Chr. Bundschuh und M. Pertl zum doch klaren 4:0 Sieg von Stuben

Tore: Martin Pertl (2), Balasz Czetti, Christian Bundschuh

 

Aufstellung:

Gross; Gogg,  Strohkendl,  Sterniczky (46. Gamauf); Novara, Lautner, Laschober, Kügerl (86. Ehrnhöfer), Janisch (69. Bundschuh), Czetti, Pertl

 

 

24. Runde

Hartl Haus Stuben – Bad Tatzmannsdorf 4:1 (1:0)

Die Hirczy-Truppe kontrollierte über 90 Minuten das Spiel und hätte bei etwas mehr Nachdruck auch höher siegen können. B. Tatzmannsdorf präsentierte sich in mäßiger Verfassung und hatte nur wenige Chancen. Während R. Gamauf mit seinen beiden Treffern für eine 2:0 Führung sorgte, war es im Finish Goalgetter B. Czetti, der mit einem Doppelpack für einen klaren Erfolg der Heimischen sorgte.

Tore: Rainer Gamauf (2), Czetti Balasz (2)

 

Aufstellung:

Gross; Gogg (85. Ulreich),  Sterniczky, Janisch; Novara (46. Bundschuh), Laschober, Lautner, Kügerl (75. Ehrnhöfer), Pertl, Czetti, Gamauf

 

 

25. Runde

Wiesfleck – Hartl Haus Stuben 1:6 (1:3)

Eine schnelle Partie auf gutem Niveau, in der die Szenen rasch wechselten. Nach einer Flanke von Grünwald erzielt Pal das 1:0. Gleich darauf wird ein Tor von Pal wegen Abseits aberkannt. Die Gäste kontern, Pertl gleicht aus und 2 Minuten später schießt Czetti seine Farben erstmals in Führung. Von nun an kontrolliert Stuben das Spiel und ist den Gastgebern spielerisch und läuferisch überlegen. Im 2. Abschnitt wird der Vorsprung weiter ausgebaut. Den Schlusspunkt setzt der eben eingewechselte D. Ulreich mit dem 6 Tor der Hirzy-Truppe.

Tore: Martin Pertl (2), Balasz Czetti (2), Rainer Gamauf, Dieter Ulreich

 

 

Aufstellung:

Gross; Gogg,  Janisch, Sterniczky; Bundschuh (75. Ehrnhöfer), Laschober, Lautner, Pertl, Kügerl; Gamauf, Czetti (80. Ulreich)

 

 

26. Runde

Hartl Haus Stuben – Loipersdorf/K. 1:1 (1:0)

Stuben spielte zu Beginn gut. Nach zehn Minuten erzielte R. Gamauf das 1:0. Aber je länger das Spiel dauerte, umso weniger Nachdruck war in den Aktionen der Hausherren. Etwas kurios dann der Ausgleich der Loipersdorfer. Der Ball dürfte im Seitenout gewesen sein. Alle Spieler blieben stehen. Als der Schiedsrichter weiterspielen ließ, kam die Flanke zu J. Leb und dieser stellte auf 1:1. Danach plätscherte das Spiel gemächlich weiter. Beide Mannschaften gaben sich offensichtlich mit dem Remis zufrieden.

Tor: Rainer Gamauf

 

Aufstellung:

Gross; Gogg (85. Strohkendl),   Sterniczky, Janisch; Bundschuh (75. Ehrnhöfer), Laschober, Lautner, Pertl, Kügerl (75. Novara); Gamauf, Czetti

 

 

Torschützen:

35 Tore: Czetti Balasz (Stuben)

 

              

33 Tore: Piri (Markt Allhau)

22 Tore: Szalai (Bernstein)

16 Tore: Hammerl (Hochart)

12 Tore: Martin Pertl

  7 Tore: Istvan Sziffer (mit nur 7 Meisterschaftsspielen)

  6 Tore: Rainer Gamauf

   5 tore: Christian Bundschuh

  4 Tore: Werner Lautner

  2 Tore: Hannes Ehrnhöfer

  1 Tor:  Bernhard Janisch, Thomas Kügerl, Uwe Marth, Jürgen Novara, Helmut  

              Strohkendl, Dieter Ulreich (alle Stuben)