Spielberichte

 

2. Klasse A-Süd

Spieljahr 1991/92

 

 

1. Runde

Miedlingsdorf – Stuben 2:3 (0:1)

In einem abwechslungsreichen Spiel begannen die Miedlingsdorfer gefällig und fanden auch zahlreiche Tormöglichkeiten vor. Die Stubener verwerteten ihre Chancen effektiver und konnten so mit einer 1:0 Führung den zweiten Abschnitt in Angriff nehmen. Kurz nach dem Seitenwechsel gelang den Heimischen der Ausgleichstreffer durch einen Weitschuss. In der Folge gab es Chancen auf beiden Seiten, wobei die Gäste schlussendlich den längeren Atem hatten.

Tore: Istvan Sziffer (2), Martin Pertl

 

2. Runde

Stuben – Kroisegg 5:1 (3:1)

Ungefähr 10 Minuten hielten die Gäste mit, und vergaben dabei eine Tormöglichkeit. Danach zogen die Stubener das Spiel in jeder Hinsicht an sich und erzielten in der Folge auch die entsprechenden Tore. Die Kroisegger beklagten einige Verletzte. Zu erwähnen sei noch der lupenreine Hattrick durch Sziffer bei den Stubenern, der ihn auch ins „Team der Woche“ brachte. Dieser tolle Meisterschaftsstart ist für Stuben vielversprechend, mit Zielrichtung in eine „höhere  Zukunft“.

Tore: Istvan Sziffer (4), Martin Pertl

 

3. Runde

Loipersdorf – Stuben 1:2 (1:0)

Ein Spiel ohne besondere Glanzleistung. Die Loipersdorfer gingen nach einer Unachtsamkeit bei einem Korner durch ihren Legionär Gaal in Führung. Dies bedeutete zugleich auch den Pausenstand. Nach dem Seitenwechsel gelang den Stubenern rasch der Ausgleichstreffer. Danach gab es ein ausgeglichenes Spiel, in dem die Gäste aufgrund ihrer kämpferischen Leistung der Sieg gelang.

Tore: Stefan Molnar, Istvan Sziffer

 

4. Runde

Oberschützen – Stuben 0:2 (0:1)

Ein abwechslungsreiches Spiel ohne besondere Höhepunkte, so die Kurzcharakteristik. Die Schulstädter agierten gefällig und konnten einen Formanstieg verzeichnen. Bei den Stubenern agierte lediglich das Mittelfeld in Normalform, dies war auch für den verdienten Erfolg ausschlaggebend.

Tore: Gerald Schranz, Martin Pertl

 

5. Runde

Stuben – Markt Allhau 2:2 (2:1)

Eigentlich sollte es für die Stubener ein Festakt werden. Schlussendlich war es ein Punkt. Die Heimischen mussten zwar den Führungstreffer der Gäste hinnehmen, gingen jedoch durch einen Doppelschlag ihres Topscorers Sziffer 2:1 in Führung. Als schon alles mit einem Sieg der Marth-Truppe rechnete, gelang den Gästen der Ausgleichstreffer.

Tore: Istvan Sziffer (2)

 

6. Runde

Badersdorf – Stuben 3:2 (1:0)

Tabellenführer gegen Tabellenzweiten! Im Schlagerspiel gingen beide Teams mit viel Nervosität ans Werk. Die Stubener vergaben zu Beginn zwei tolle Möglichkeiten und mussten dann den Führungstreffer der Heimischen hinnehmen. Im zweiten Spielabschnitt verlegten sich die Gäste mehr aufs Kritisieren als aufs Fußballspielen (vier blaue, eine rote Karte).

Tore: Martin Pertl, Michael Heissenberger

 

7. Runde

Stuben – Riedlingsdorf 3:0 (0:0)

300 Zuschauer pilgerten zum Spitzenspiel dieser Runde. Ihnen wurde Fußball auf einem ansprechenden Niveau geboten. Bereits im ersten Abschnitt fanden beide Teams zahlreiche Chancen vor, ein Torjubel blieb jedoch aus. Nach dem Seitenwechsel erhöhten die Stubenern das Tempo und konnten so die Partie noch klar für sich entscheiden.

Tore: Istvan Sziffer (3)

 

8. Runde

Redlschlag – Stuben 1:1 (1:0)

Im Derby waren zunächst die Redlschlager die agilere Mannschaft und gingen aus einem Elfmeter in Führung. Im zweiten Abschnitt drängten die Stubener. Ein Freistoßtor wurde ihnen aberkannt. Gäste-Trainer Marth kritisierte die derbe Spielweise der Heimischen.

Tor: Dietmar Benedekovits

 

9. Runde

Stuben – Welgersdorf 6:0 (2:0)

Ein klarer Erfolg für die Stubener. Sie waren das ganze Spiel über die agilere Mannschaft und hätten bei etwas mehr Glück (4 Lattenschüsse) noch höher gewinnen können. Die Welgersdorfer fanden am Anfang Möglichkeiten vor, ließen diese jedoch ungenützt. Die Stubener sind damit ganz sicher zu einem „heißen“ Titel-Favoriten geworden und werden noch so manchen renommierten Gegner in die Knie zwingen.

Tore: Istvan Sziffer (2), Michael Heissenberger (2), Uwe Marth, Martin Pertl

 

10. Runde

Bernstein – Stuben 0:2 (0:1)

Im Lokalderby gab es einen Sieg für die Marth-Truppe und somit die Tabellenführung. Die Bernsteiner spielten zu Beginn der Partie gefällig, mussten jedoch praktisch mit dem Pausenpfiff die 1:0 Führung der Gäste hinnehmen. Nach dem Seitenwechsel weiterhin ein offenes Match, in dem die spielerische besseren Stubener knapp vor dem Ende das 2:0 erzielten.

Tore: Istvan Sziffer, Martin Pertl

 

11. Runde

Stuben – Buchschachen 6:2 (3:1)

Die Marth-Truppe verteidigte ihren Tabellenführung vom Ergebnis her mit souveräner Manier. Die Stubener kamen zu einer raschen 3:0 Führung, ehe den Gästen aus einem Elfmeter der Anschlusstreffer gelang. Der Mann des Tages war aber eindeutig Topscorer Sziffer von den Heimischen. Er erzielte nicht weniger als fünf Tore.

Tore: Istvan Sziffer (5), Michael Heissenberger

 

12. Runde

Siget – Stuben 0:0

Die Stubener verabsäumten es, sich mit einem Sieg von den Badersdorfern in der Tabelle abzusetzen. So fällt die Entscheidung über den Herbstmeistertitel in der letzten Runde. Die Gäste fanden sich mit den schlechten Platzverhältnissen nicht zurecht, die Sigeter überzeugten kämpferisch.

 

13. Runde

Stuben – Zuberbach 0:1 (0:1)

Mit einem Paukenschlag begann dieses Spiel. Die Zuberbacher gingen bereits nach 3 Minuten in Führung. In der Folge hatte man bei den Heimischen nicht den Eindruck, dass sie ernsthaft um den Herbstmeistertitel mitmischen wollten. Erst nach einer Kabinenpredigt durch Trainer Marth kam Schwung ins Spiel der Stubener, es wollte jedoch kein Tor gelingen.

 

Frühjahrsmeisterschaft:

 

14. Runde

Stuben – Miedlingsdorf 3:1 (2:1)

Tore: Istvan Sziffer (3)

 

15. Runde

Kroisegg – Stuben 1:3 (0:0)

Vor der Pause ein offenes Spiel, in dem die Stubener die besseren Chancen vorfanden. Nach dem Seitenwechsel gelang den Gästen aus einem Freistoß der Führungstreffer. Für die Kroisegger erzielten Lamer per Kopf den Ausgleich. In der Folge war das stärkere Mittelfeld der Gäste ausschlaggebend.

Tore: Istvan Sziffer (2), Uwe Marth

 

16. Runde

Stuben – Loipersdorf 2:0 (1:0)

Mit diesem Sieg übernahm die Marth-Truppe die Tabellenführung. Die Stubener taktisch gut eingestellt, gingen knapp vor dem Seitenwechsel aus einem Freistoß in Führung und konnten diese in der 72. Minute auf 2:0 ausbauen. Die Loipersdorfer wirkten zwar ambitioniert, konnten die Heimischen jedoch nicht gefährden.

Tore: Istvan Sziffer (2)

 

17. Runde

Stuben – Oberschützen 2:1 (1:0)

Im ersten Abschnitt wirkten die Stubener im Spielaufbau gefälliger und gingen durch ihren „Torschützen vom Dienst“ Sziffer in Front. Nach dem Wechsel verflachte das Spiel. Die Heimischen nutzten eine Unachtsamkeit in der Abwehr der Gäste zum entscheidenden 2:0.

Tore: Istvan Sziffer (2)

 

18. Runde

Markt-Allhau – Stuben 4:4 (1:3)

Im Schlagerspiel ging es ganz nach dem Wunsch der stattlichen Zuschauerkulisse, es gab nämlich einen wahren Torregen. Die Stubener diktierten sechzig Minuten lang das Spiel, ehe, durch zwei Zeitausschlüsse der Gäste bevorteilt, die Markt Allhauer den Ausgleich erreichten.

Tore: Istvan Sziffer (3), Uwe Marth

 

19. Runde

Stuben – Badersdorf 6:1 (0:1)

Vor 450 Zuschauern gab es im Schlagerspiel vor allem im zweiten Spielabschnitt einen wahren Torregen. Die Badersdorfer nutzten faktisch ihre erste Möglichkeit zum Führungstreffer. Nach dem Seitenwechsel spielten die Stubener gegen 10 Gästespieler (Hafner sah „rot“) groß auf und feierten so einen Kantersieg. Erwähnenswert ist hier auch die Leistung des Schiedsrichters, der keine unnötige Härte aufkommen ließ (Anm: Rathfuß).

Tore: Uwe Marth (3), Istvan Sziffer, Werner Lautner, Eigentor

 

20. Runde

Riedlingsdorf – Stuben 2:1 (0:1)

Die Überraschung der Runde lieferten die Riedlingsdorfer, die aufgrund ihrer kämpferischen Leistung dem Tabellenführer beide Punkte entrissen. Die Stubener lagen zwar zur Pause in Führung, im zweiten Abschnitt waren sie einfach „nicht mehr da“.

Tor: Istvan Sziffer

 

21. Runde

Stuben – Redlschlag 2:0 (1:0)

Zu diesem Derby pilgerten nicht weniger als 500 Zuseher. Die Stubener waren spielerisch besser, was auch ausschlaggebend für den Sieg war. Bei den Redlschlagern konnten einige verletzte Spieler nicht vollwertig ersetzt werden.

Tore: Martin Pertl, Istvan Sziffer

 

22. Runde

Welgersdorf – Stuben 1:8 (1:4)

Ohne besonders zu glänzen, wurden die Heimischen von den Stubenern kalt abgeschossen. Bei den Welgersdorfern setzte man wieder auf die Jugend, man wird jedoch noch hart arbeiten müssen, um ein schlagkräftiges Team zu formen.

Tore: Sziffer (3), Uwe Marth, Michael Heissenberger, Gerald Schranz, Helmut Strohkendl, Eigentor

 

23. Runde

Stuben – Bernstein 1:1

Vor einer phantastischen Zuscherkulisse reichte es für Stuben nur zu einem Unentschieden. Badersdorf hat somit in der Tabelle mit Stuben gleichgezogen. Nur die bessere Tordifferenz belässt Stuben an der Tabellenspitze.

 

24. Runde

Buchschachen – Stuben 2:3 (1:0)

Faktisch ihre erste Möglichkeit nützten die Buchschachener zum Führungstreffer. In der Folge erkannte jedoch Stuben den Ernst der Lage und setzte die Heimischen unter Druck, wobei auch die nötigen Tore erzielt wurden. Sziffer gelang dabei ein lupenreiner Hattrick.

Tore: Istvan Sziffer (3)

 

25. Runde

Stuben – Siget 8:0 (4:0)

Einen Blitzstart verzeichneten die Stubener, die nach 2 Minuten in Front lagen, Nach dem 4:0 aus einem Elfmeter, der den Ausschluss des Gästeliberos zur Folge hatte, steckten die Sigeter auf. Den Heimischen gelang in der Folge ein Kantersieg.

Tore: Istvan Sziffer (6), Martin Pertl, Uwe Marth

 

26. Runde

Zuberbach – Stuben 0:5 (0:3)

Die Stubener lieferten ihr Meisterstück. Sie waren von Beginn an die tonangebende Mannschaft und hatten bereits mit dem Anpfiff ihre erste Torchance. In der Folge wurden den Zuschauern Prachttore serviert und die Zuberbacher fighteten beherzt mit. Nach dem Schlusspfiff feierten Spieler und die mit Busses mitgereisten Fans mit Sekt und ausgelassener Stimmung den Meistertitel für STUBEN.

Tore: Uwe Marth (2), Istvan Sziffer, Michael Heissenberger, Pertl Martin

 

 

 

 

 

 

Torschützen:

 

48 Tore: Istvan Sziffer (Stuben)

28 Tore:  Nagy (Markt Allhau)

27 Tore:  Baszo (Badersdorf)

22 Tore:  Gaal (Loipersdorf)

10 Tore: Uwe Marth

  8 Tore: Pertl Martin

  5 Tore: Michael Heissenberger

  2 Tore: Gerald Schranz

        1 Tor:   Stefan Molnar, Dietmar Benedekovits, Werner Lautner, Helmut   

                      Strohkerndl (alle Stuben)